1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2023.6.23

Fukuoka court rules same-sex marriage ban is in ‘state of unconstitutionality’同性婚認めないのは「違憲状態」、 福岡地裁

このページを印刷する

福岡地方裁判所は6月8日、同性婚の禁止を「違憲状態」と判断した。これは、5月に名古屋地裁がより強い表現で明確に違憲とした判決に続くものだ。

福岡地裁はしかし、国に対して各100万円の損害賠償を求めた原告側の要求を退けた。

福岡市の35歳の原告、まさひろさん(名前のみ公表)は、同性婚は人権問題であるとし、国会での早期の審議入りを強く求めた。

「ほっとしている。欲を言うと違憲と言い切ってほしかったが、一歩前進だ」とまさひろさんは、名古屋の裁判所が使ったより踏み込んだ(違憲という)表現に言及した。

この訴訟は、30代と40代のカップル3組の計6人の原告が2019年9月に提訴したものだ。

この6月8日の判決は、全国の裁判所に提出された同様の訴訟6件のうち5件目だった。

英文記事を見る

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み