1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2023.11.10

Former top bureaucrat ordered to pay 140M yen in damages over fatal 2019 crash池袋暴走事故、受刑者に1.4億円の賠償命令

このページを印刷する

高齢ドライバーに対する懸念を新たに提起した注目の事件で10月27日、92歳の元トップ官僚に1億4,000万円の損害賠償の支払いが命じられた。2019年に都内で女性と彼女の幼い娘が死亡した自動車事故をめぐる裁判だ。

民事裁判の冒頭、旧通産省工業技術院の元院長、飯塚幸三受刑者は損害賠償の責任を認めたため、訴訟の焦点は賠償額がいくらになるかということだった。

事件で妻と娘を亡くした松永拓也さんは、義父ほか7人の遺族とともに1億7,000万円の損害賠償を求めていた。

原告側は、判決の一部には満足しているが、犠牲者の両親と配偶者以外の遺族への賠償の必要性が認められなかったことに失望していると述べた。

飯塚受刑者は2021年に懲役5年の実刑判決を受け、現在服役中だ。

英文記事を見る

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み