ロサンゼルス・ドジャースのスーパースター、大谷翔平は3月26日の記者会見で、野球やその他のスポーツに賭けたことはないと述べた。ここ数日メディアで大きく扱われている疑惑について初めて公の場でコメントし、長年の通訳に嘘をつかれたと語った。
「僕自身も信頼していた方の過ちで悲しいというかショックです」と大谷はロサンゼルスのドジャースタジアムで記者団に対し述べた。「僕自身は何かに賭けたり、誰かに代わってスポーツイベントに賭けたり、それを頼んだりということもないし、僕の口座からブックメーカーに対して、誰かに送金を依頼したことも全くない」。
大谷は記者からの質問を受けず、3月20日にドジャースを解雇された元通訳で側近の水原一平氏が、カリフォルニアの違法ブックメーカーとされる人物に送金された数百万ドルに関する報道について大谷に隠していたと語った。
「彼が僕の口座からお金を盗んで、なおかつ皆にもうそをついていた」と大谷は語った。