1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2023.9.1

Woman who fractured ankle on prosciutto sues生ハムで滑って足首骨折の女性が訴訟

このページを印刷する

昨年、ボストンにあるイタリア食材大型フードマーケット「イータリー」へ夫と共にでかけた際、左足首を骨折した女性は、彼女のけがはハムが原因だとしている。

8月11日にボストンのサフォーク上位裁判所で起こされた訴訟によると、アリス・コーエンさんは10月7日に試食用サンプルが客に配られていたエリアへ向かっていて、プロシュート(生ハム)を踏んで滑って転んだという。

「アリス・コーエンは体にけがをし、生活の楽しみを失い、痛みと苦悩を負い、医療的な治療と注意のために必要な医療費を被った」とこの訴訟は伝えている。

裁判所の文書によると、通院と理学療法を含む彼女の医療費は、7,500ドル(110万円)以上の費用になったという。

ニューハンプシャー州ギルフォードのコーエンさんと彼女の夫のロナルドさんは、陪審裁判と損害賠償5万ドル(720万円)以上を求めている。

この訴訟は、「イータリー」が床掃除を適切に実施することを怠ったと主張している。この裁判は、家族の財産的損害についても主張している。

「イータリー」は、同社ウェブサイトによると、アメリカに8ヵ所、海外に8ヵ所の店舗を持つ食通のイタリアンレストランとイタリア食材のフードマーケットだという。

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み