US Customs officials seize giraffe feces旅先から持ち帰ったキリンのふん、押収

連邦税関職員らは、ケニア旅行で拾ってきたキリンのふんからジュエリーを作りたいと考え、荷物の中にふんを入れてアメリカに持ち帰ったアイオワ州の女性の計画をあざ笑った。

アメリカの税関・国境警備局によると、その女性は９月29日にミネアポリス・セントポール国際空港に到着した際、持ち物を検査される人物に選ばれたときにふんの入った小さな箱を申告したという。

この女性は、身元が発表されていないが、ヘラジカのふんで過去にネックレスを作ったことがあり、この廃棄物（ふんのこと）を使ってネックレスを作る計画だと職員らに話した。

ミネソタ州公共ラジオによると、キリンのふんは適切な許可と検査でアメリカに持ち帰ることができるという。このラジオ局は、女性はふんを申告し、税関にそれを渡したので制裁に遭わないと報じた。

税関の農産物専門家はそのキリンのふんを破壊した。

「アメリカにふん便物質を持ち込むことには実際に危険がある」と税関は声明で述べた。アフリカ豚熱、ニューキャッスル病、口蹄疫、豚水疱症は、税関がリスクとして挙げたケニアで見られる疾病の中に入っている。