1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2023.10.27

Record smashed for bungee jumps in 24 hours発祥の地NZで一日のバンジー記録更新

このページを印刷する

ニュージーランド人が10月11日、オークランドのハーバー・ブリッジから合計941回のジャンプをした後、24時間で最多のバンジージャンプの世界記録を塗り替えた。

マイク・ハードさん(41)は、フランス人男性のフランソワ=マリー・ディボンさんがスコットランドで昨年達成した前回の記録の765回のジャンプを打倒した。

現地時間10月10日午前7時に開始した後、ハードさんはディボンさんの記録を10月11日の早い時間に超え、新しい最高記録を達成するまで力強く続けたと、彼のサポートチームはAFP通信に語った。

「間違いなく簡単なことではなかったし、やるにあたって、とてつもないチャレンジになるだろうと分かっていた。私たちが成功しなければならなかったジャンプの回数は、私にとってこの挑戦に全く新しいレベルの緊張を付け加えた」とハードさんは述べた。

「しかし、その記録はここ(ニュージーランド)にある必要があった。バンジーは私たちのDNAの一部だから」。

オークランド在住のハードさんは、10月11日の午前7時直前に941回目の最後のジャンプをした後、青い紙吹雪を浴びた。

記録樹立の挑戦を始める前に、ハードさんは長時間の挑戦に向けて、冷水に浸かることと冷たいシャワーを浴びることをトレーニングの計画に加えることで、覚悟を決めたと述べた。

オークランドのハーバー・ブリッジでのバンジージャンプは、このウェブサイトによると、高さ40メートルだという。

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み