1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2024.3.22

Big Oscars night for Japan as Studio Ghibli and Godzilla win米アカデミー賞、日本2作品が快挙

このページを印刷する

ロサンゼルスで3月10日に開かれた2024年アカデミー賞授賞式は日本にとって特別な夜になった。この国の文化界の大物のうちの2つ―アニメ大手のスタジオジブリと70歳になるゴジラのシリーズ―がハリウッドのエリートたちから高い賞賛を勝ち取った。長編アニメ映画賞は宮崎駿監督の『君たちはどう生きるか』に授与された一方、山崎貴監督の怪物の映画『ゴジラ -1.0』は視覚効果賞を受賞した。

宮崎駿監督がオスカーを獲得したのはこれで2度目だ。2003年に『千と千尋の神隠し』で初めて受賞した。

「とにかく非常に感謝しています。宮崎もとても喜んでいました」と、スタジオジブリの共同創設者でプロデューサーの鈴木敏夫氏は東京での記者会見で述べた。83歳の監督(宮崎駿さんのこと)は記者会見には出席しなかった。

山崎監督の『ゴジラ -1.0』は戦後の日本を舞台にしており、火を噴いて街を踏みつける怪物のロングランのシリーズの最新作だった。

「ハリウッドからとても離れた者にとって、このステージに立つ可能性でさえも手が届かないもののように思えました」と山崎監督は受賞に際して語った。「この賞は、誰にでもチャンスがあるということの証拠です」と、この59歳の人(山崎監督のこと)は付け加えた。

「原子爆弾の父」として知られる物理学者ロバート・オッペンハイマーの生涯を描いたクリストファー・ノーラン監督の『オッペンハイマー』が作品賞と他6つの賞を受賞した。

英文記事を見る

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み