ヨークシャー・デールズの景色は、『オール・クリーチャーズ・グレート・アンド・スモール』や『ハートビート～小さな町に大事件』のようなイギリスの古典的なテレビ番組であなたが見たことのある景色だ。穏やかな丘陵とドライストーン（英国式石積み）の壁があるホウズとその周辺地域は、典型的なヨークシャーの体験になる。
ヨークシャー・デールズのでこぼこした美しさを体験しに、周辺の田舎を散策しよう。風が冷たくなるかもしれないので、温かい服装をしよう。若い旅行客にとっての見どころは、スネイズホルム・レッド・スクワラル・トレイルだ。ここでは、小さな動物たち（リスのこと）が餌を食べているのが見える―もしかしたらシカを見つけるかもしれない。
ハードロウ・フォース滝を訪れよう。ここは、有名なグリーン・ドラゴン・インからちょっと歩いたところにある高さ30メートルの滝だ。この素晴らしいものは、イギリスで最も高さのある途切れない滝だと言われている。
バタータブス・パスに沿ってドライブに出かけ、田舎のパノラマビューを楽しもう。2014年のツール・ド・フランスで、サイクリストたちがこの険しい登り坂をうなりながら上った。彼らは景色を見るために止まることはなかったが、あなたはそれができる。「バタータブス」は橋の側面にある石灰岩の深い穴だ。農家の人々が市場で農作物を売りに行く途中、ここで休憩し、冷たさを保つためにこの深い穴の下へバターを入れていたと言われている。
さあ、グリーン・ドラゴン・インに戻ろう。『ロード・オブ・ザ・リング』のファンなら、その名を認識しているかもしれないが、その本とは無関係だ。温かい暖炉の前で地元のビールの３杯目を飲み終えると、あなたの目の片隅でホビットたちが踊って飲んでいるのが見えるかもしれない。
最後に、ウェンズリーデイル・クリーマリーに立ち寄り、有名なポロポロしたチーズについて学ぼう―それはフルーツケーキと組み合わせると最高だ。
毎週届く！
