1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2024.2.16

Chile firefighters pull bodies from rubble as wildfire death toll hits 122チリで大規模な山火事発生、死者は122人に

このページを印刷する

チリ中部で発生した山火事による死者は2月5日、122人に達した。ヘリコプターが炎に大量の水を放ち、救急隊員らは火災発生から3日たっても残骸に埋もれた遺体を発見していると語った。

チリで近年最悪となる自然災害の犠牲者はさらに増えると予想されており、沿岸部の都市バルパライソやビニャデルマールの住宅地では住民や消防士、軍ががれきの撤去に追われた。両都市では数分のうちに家屋が火だるまになった。

「まるで爆弾が爆発した戦場のようだ」と、2日に近くのビラ・インディペンデンシアの自宅から逃げ出し、唯一持ち出せたピンク色の小さなリュックサックを背負って5日に残骸となった自宅に戻っていたジャクリーン・アテナスさん(63)は言った。「誰かが家々にガソリンをまいたかのように燃えていた」。

エルニーニョ現象の影響で今年は南米西部で干ばつと高温が続き、森林火災のリスクが高まっている。コロンビアでは数週間にわたる乾燥した天気の後、1月に1万7,000ヘクタール以上の森林が火災によって破壊された。

英文記事を見る

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み