1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2025.3.21

Mark Carney wins race to replace Trudeau as Canada’s prime ministerカナダ新首相、カーニー元中銀総裁が就任へ

このページを印刷する

元中央銀行総裁のマーク・カーニー氏がカナダの与党・自由党党首選で勝利し、ジャスティン・トルドー氏の後任として首相に就任することが3月9日、正式に決まった。

カナダが長年の同盟国であるドナルド・トランプ政権下の米国と貿易戦争の渦中にあり、間もなく総選挙を実施しなければならないという混乱の時期にカーニー氏は政権を引き継ぐことになる。

カーニー氏(59)は、15万2,000人の党員が参加した選挙で86%の票を獲得し、クリスティア・フリーランド前財務相を破った。

「われわれの経済を弱体化させようとしている人物がいる」と党の集会でカーニー氏はトランプ氏について語り、大きなブーイングが起こった。「彼はカナダの労働者、家族、企業を攻撃している。思い通りにさせてはいけない」。

「われわれは、これまで想像もしなかったようなことを、これまでにない速さで成し遂げなければならない」とカーニー氏は語った。

9年余り首相を務めたトルドー氏は1月、支持率低下を受けて辞任を表明し、自由党の党首選が急遽行なわれることになった。

英文記事を見る

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み