1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2023.9.1

Japan, US, S Korea agree to consult swiftly to ‘threats’日米韓首脳会談、協力強化で合意

© KYODO
Level

The leaders of Japan, the United States and South Korea agreed Aug. 18 on a commitment to consult with each other swiftly to coordinate their responses to “provocations” and “threats,” amid China’s increasingly aggressive actions and North Korea’s escalating belligerence.

Leveraging the benefits of the recent rapprochement between Japan and South Korea, the leaders declared a “new chapter” in their trilateral relationship at the U.S. presidential retreat of Camp David near Washington.

Japanese Prime Minister Fumio Kishida, U.S. President Joe Biden and South Korean President Yoon Suk Yeol agreed on a number of initiatives to make their framework for cooperation more durable and better able to deal with events affecting their collective interests and security.

Their joint statement, named the Spirit of Camp David, also touched on China’s “dangerous and aggressive behavior” in regional waters.

“We strongly oppose any unilateral attempts to change the status quo in the waters of the Indo-Pacific,” the document said.

The initiatives also include holding a trilateral summit at least once a year along with various other meetings of top officials, carrying out multidomain joint defense drills on a regular basis, launching an early warning mechanism for supply chain disruptions for key industrial items, and working closely on emerging technologies, such as artificial intelligence. (Kyodo)

和訳を見る

読み上げ音声を聞く

この記事の解説動画を視聴する

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み