1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2023.9.1

Japan, US, S Korea agree to consult swiftly to ‘threats’日米韓首脳会談、協力強化で合意

このページを印刷する

日本とアメリカ、韓国の首脳らは8月18日、中国のますます攻撃性を高めている行動と北朝鮮の加速する好戦的な態度の中で、「挑発」と「脅威」に対する3国の対応で協調するために互いに迅速に相談する約束に合意した。

日本と韓国の最近の関係回復の恩恵を活かして、ワシントン近郊のアメリカ大統領の静養地キャンプ・デービッドで首脳らは3ヵ国間の関係の「新時代の幕開け」を宣言した。

日本の岸田文雄首相とアメリカのジョー・バイデン大統領、韓国の尹錫悦大統領は、協力の枠組みをより永続的なものにし、3ヵ国の集団的利益と安全保障に影響する出来事に対して対処できるようにするための多数の新たな取り組みについて合意した。

「キャンプ・デービッドの精神」と名付けられた3ヵ国の共同声明は、地域の水域における中国の「危険で攻撃的な行動」についても触れた。

「インド太平洋地域の水域におけるいかなる一方的な現状変更の試みにも、我々は強く反対する」とこの文書には書かれている。

この新しい取り組みには、他の高官のさまざまな会談とともに、1年に1回は3ヵ国間の首脳会談を開催すること、定期的に複数領域の共同防衛訓練を実施すること、主要な工業製品についてサプライチェーンの混乱を早期に警告する機構を立ち上げること、人工知能などの新興技術について緊密に協力することも含まれた。

英文記事を見る

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

第6回 Change Maker Awards 全国大会レポート

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み