1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2025.2.28

Government to start releasing stockpile rice in March政府、3月から備蓄米を放出

© JIJI
Level

Amid high prices for rice resulting from supply bottlenecks, the government said Feb. 14 it will start releasing 210,000 metric tons of the staple grain from its emergency stockpile in March in the hopes of improving the situation in the Japanese market.

This will be the first time for the government to tap its stockpile to reduce prices instead of due to emergencies such as rice shortages stemming from extremely poor harvests or natural disasters.

“The rice has been well produced by farmers. There should definitely be enough rice in the country to meet the demand,” said agriculture minister Taku Eto in a news conference on Feb. 14. “However, there is a bottleneck in the distribution system, and because of that, (rice) can only be offered to consumers at a high price.”

According to the agriculture ministry, the amount of rice produced in 2024 increased 180,000 tons from the previous year. But the amount that distributors, such as nationwide agricultural cooperatives, were able to collect through December was down by 210,000 tons.

The ministry says that it will first release 150,000 tons of rice. The remaining 60,000 tons will be released at a later date after the ministry gauges the effect of the initial batch. (The Japan Times)

和訳を見る

読み上げ音声を聞く

この記事の解説動画を視聴する

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み