-
UK’s smoking ban for younger generations passes first parliamentary hurdle
イギリスでたばこ販売を禁止へ 2009年以降生まれを対象に
istock
Easy ReadingMay 3, 2024 -
From poetry to theater, words guide the way
劇作家・脚本家・映画監督の渋谷悠さん
COURTESY OF YU SHIBUYA
InterviewMay 3, 2024 -
Two MSDF helicopters crash off Izu Islands; 1 dead, 7 missing
海上自衛隊のヘリ２機が墜落、１人死亡
MSDF HOMEPAGE / via JIJI
Top NewsMay 3, 2024 -
Trump schemed to corrupt 2016 election, prosecutor says in hush money trial
トランプ前米大統領の「口止め料」裁判始まる
Pool via REUTERS
World NewsMay 3, 2024 -
Shohei Ohtani passes Hideki Matsui for most MLB homers by a Japanese-born player
大谷翔平、MLB 日本選手最多本塁打記録を更新
jiji
National NewsMay 3, 2024 -
Stara Zagora (Bulgaria)
ブルガリア スタラ・ザゴラ
istock
TravelMay 3, 2024 -
A new type of woman
新しいタイプの女性たち
istock
EssayMay 3, 2024 -
In a 1st, Japanese doctors sue Google over negative reviews on tech giant’s map app
医師ら63人がグーグルを集団提訴 悪質クチコミ放置で
istock
Easy ReadingMay 3, 2024
大谷翔平は４月21日、自身のヒーローの一人が打ち立てた記録を超え、野球史に新たな一ページを刻んだ。
そのロサンゼルス・ドジャースの強打者は、３回に通算176号となる本塁打を放ち、松井秀喜さんによるメジャーリーグ日本選手最多本塁打記録を塗り替えた。
大谷は、ドジャースタジアムでロサンゼルス・ドジャースがニューヨーク・メッツに10-0で勝利した試合の３回に、エイドリアン・ハウザー投手の球をライトスタンド後方に打ち込んだ。
この２ランは、プロ野球キャリアの20年の最後の10シーズンを北米でプレーした元ヤンキースの強打者、松井さんより１本多いメジャーでの本塁打となった。大谷はメジャー７年目のシーズンに突入したばかりだ。
「早く打ちたいなと思ったので、まず打てて安心」と大谷はウィル・アイアトン通訳を通して語った。
メジャーにおける松井さんのキャリア全盛期に日本で育った大谷選手は、彼を尊敬し見習っていた。
