1. ホーム
  2. 記事全訳
  3. 2025.1.3

Shohei Ohtani wins 3rd AP Male Athlete of the Year award大谷翔平、AP年間最優秀男性アスリートに選出

このページを印刷する

大谷翔平選手は、エリート選手と肩を並べている。

この日本のスーパースター(大谷選手のこと)はAP通信最優秀男性アスリートへの3回目の選出で2024年を締めくくる。これで大谷選手は、バスケットボールスターのマイケル・ジョーダン氏と並んだ。彼が後に次ぐのは、選出歴4回のランス・アームストロング氏、タイガー・ウッズ氏、レブロン・ジェームズ氏だけだ。

「非常に光栄だ」と大谷選手は、AP通信との独占インタビューで通訳者のマット・ヒダカ氏を通じて語った。「もちろん、全ての努力が報われた。来年も、この賞をもう一度とれるようにしたい」。

AP通信とそのメンバーのスポーツジャーナリスト74人による投票で、大谷選手は48票を獲得した。彼は以前、ロサンゼルス・エンゼルスに所属していた2023年と2021年にこの賞を獲得した。

AP通信のこの賞は、1931年から授与されてきた。ゴルフ選手のベイブ・ディドリクソン氏は6回選出されていて、男性アスリートでも女性アスリートでも最多だ。

低迷するロサンゼルス・エンゼルスから強豪のロサンゼルス・ドジャースに移籍し、大谷選手は自身3度目でナショナル・リーグでは初のMVPを受賞し、彼の新しいチーム(ドジャースのこと)を8度目のワールドシリーズ優勝へと導き、54本塁打、59盗塁を記録してメジャーリーグベースボールの「50-50クラブ」(1シーズンに50本塁打以上・50盗塁以上を同時に記録した選手の集団)をつくった。

大谷選手は、2023年12月にドジャースと7億ドル(1,070億円)の10年契約を結んだ。

英文記事を見る

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み