そのような表現は知っておいて損はないですが、フォーマルな場面ではよくない印象や誤解を与えてしまう可能性があるので使わない方が無難です。

英語の映画やドラマ、本などを通して特殊な言い回しや「非標準的な英語」に遭遇するかもしれません。知っておくことは大切ですが、実際に使った際、相手が（なじみがないため）理解できない、意図が伝わらない、違和感がある、「教養がない」などの印象を持たれてしまう、といった可能性があります。また、ビジネスの場面ではふさわしくないものも。実際に使ってみたいと思われるかもしれませんが、TPOやニュアンスなどさまざまな観点から注意が必要です。

いくつかの具体例からご紹介します。まず、“ain’t”という言葉を聞いたことがあるかもしれません。am not, is not, are not, has not, have notの意味で、映画や