1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2024.5.24

Extreme solar storm brings spectacular auroras大規模な太陽フレア発生、世界各地でオーロラ観測

© AP
Level

An unusually strong solar storm hitting Earth produced stunning displays of color in the skies across the Southern Hemisphere on May 10 and the Northern Hemisphere on May 11, with no immediate reports of disruptions to power and communications.

The U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration issued a rare severe geomagnetic storm warning when a solar outburst reached Earth on May 10 in the Northern Hemisphere.

Many in the U.K. shared phone snaps of the lights on social media early May 11, with the phenomenon seen as far south as London and southern England.

There were sightingsfrom top to tail across the country,” said Chris Snell, a meteorologist at the Met Office, Britain’s weather agency. The aurora borealis was seen even in Hokkaido, while the aurora australis treated stargazers in New Zealand and Australia to a colorful light display.

NOAA alerted operators of power plants, as well as the Federal Emergency Management Agency, to take precautions.

The storm posed a risk for high-voltage transmission lines for power grids, not the electrical lines ordinarily found in people’s homes, NOAA space weather forecaster Shawn Dahl told reporters. (AP)

和訳を見る

読み上げ音声を聞く

この記事の解説動画を視聴する

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み