1. ホーム
  2. 英文記事のバックナンバー
  3. Top News
  4. 2024.9.27

Shogun wins best drama at TV’s Emmy Awards真田広之さん主演『SHOGUN 将軍』、米エミー賞席巻

© Reuters
Level

Shogun, a sweeping, historical epic set in feudal Japan, claimed the prestigious best drama trophy at the Emmy Awards on Sept. 15, and Hacks upset defending comedy champion The Bear at television’s highest honors.

A tale of political machinations, Shogun also won acting awards for Hiroyuki Sanada and Anna Sawai, the first Japanese actors to win their categories. The FX network series earned 19 total awards, a record for a single season of a drama.

With most of its dialogue in Japanese with English subtitles, Shogun was an unlikely global hit. Sanada described the series as an “East meets West dream project.”

“Shogun taught me that when people work together, we can make miracles,” he said. “We can create a better future together.”

Sawai was overcome with emotion as she accepted her best actress award. “I was crying before my name was announced. I’m a mess today,” she said as she held her gold Emmy statuette.

The Shogun wins helped FX owner Walt Disney earn 60 Emmys this year, the most in the company’s history.

In the night’s biggest surprise, HBO’s Hacks, a show about a 70-something comedian and a millennial writer, was named best comedy, upsetting previous winner The Bear. (Reuters)

和訳を見る

読み上げ音声を聞く

学校・企業向け団体利用ついて 詳しくはこちら

定期購読申込み定期購読申込み無料試読申込み無料試読申込み

Alpha Online ログイン

初回ログインの手順はこちらをご確認ください。

ID・PW・Passコードをお持ちの方

ID(メールアドレス)
パスワード

パスワードをお忘れですか?

Alpha Passコード

※Fujisan以外でご購読の方は初回にメルマガ会員登録を行い、ログイン時にID・パスワード・Passコードの入力が必要です。

Passコードとは?

紙面2面の下部に記載され、毎月更新されます。

メルマガ会員へのご登録
※新聞を購読していなくても登録できます

メルマガ会員になると、毎週の見どころを紹介するメルマガが届くほか、Alpha Onlineの英文記事を月5本までお読みいただけます。

メルマガ会員登録

※Fujisanマガジンサービスの提携サイトにてご登録となります

閉じる

定期購読申込み無料試読申込み

定期購読申込み無料試読申込み