American tourist arrested after bringing a handgun into Japan
拳銃を日本に持ち込んだ観光客を逮捕

iStock
The Hyogo Prefectural Police said April 2 that a U.S. tourist was arrested after he reported that he had inadvertently brought a handgun into Japan.
The 73-year-old was arrested on March 24 on suspicion of possessing a revolver at a terminal building at Kobe Port in Kobe on March 23. Police have already sent papers on the case to prosecutors.
Hyogo police believe the handgun sli
既に定期購読会員の方
ログイン方法がわからない方はこちら- handgun
- 拳銃。
- inadvertently
- 誤って。
- revolver
- 拳銃。
- prosecutors
- 検察。
- slipped through ~
- ~をすり抜けた。
- firearm
- 拳銃。
- notified
- ~に伝えた。
- was ... board
- 乗船する予定だった。
- accidentally
- 誤って。
- luggage
- 荷物。
- Customs
- 「税関」の意。

Trump pauses tariffs on Mexico and Canada
トランプ米大統領、メキシコとカナダへの関税延期

プレイリスト
記事を選んでリスニング
4月18日号の他記事
-
A question of etiquette: Shoes, socks and airplanes
機内のマナー:靴と靴下
iStock
EssayApril 18, 2025 -
South Korea’s Yoon removed from office over martial law
韓国憲法裁、尹錫悦大統領の罷免決定
Reuters
World NewsApril 18, 2025 -
‘Ghiblification’
「ジブリ化」
iStock
News TalkApril 18, 2025 -
North Korea holds first Pyongyang International Marathon after pandemic
北朝鮮、パンデミック後初の平壌マラソン開催
Reuters
World NewsApril 18, 2025
-
Actor Ryoko Hirosue arrested for allegedly injuring medical staffer
俳優の広末涼子容疑者を逮捕
JIJI
National NewsApril 25, 2025 -
Prime Minister Ishiba names 180 regional revitalization officers
中央省庁職員180人が地方創生支援官に
POOL / via Jiji
National NewsApril 25, 2025 -
58,000 elderly people died alone at home in 2024, says National Police Agency
昨年の孤独死、65歳以上が7割超
iStock
National NewsApril 25, 2025 -
Over 70% of Noto evacuees concerned about housing
能登被災者、7割超が住まいの再建に不安
JIJI
National NewsApril 25, 2025