Chinese researchers report a pig kidney transplant and a first-step liver experiment
中国人研究者、ブタからヒトへの腎臓移植を成功させる

AP
Chinese researchers are reporting new steps in the quest for animal-to-human organ transplants — with a successful pig kidney transplant and a hint March 26 that pig livers might eventually be useful, too.
A Chinese patient is the third person in world known to be living with a gene-edited pig kidney. And the same research team also reported an experiment implanting a pig liver into a b
既に定期購読会員の方
ログイン方法がわからない方はこちら- quest
- 探求。
- hint
- 暗示。
- gene-edited
- ゲノム編集された。
- implanting
- ~を移植する。
- alleviating
- ~の緩和。
- xenotransplants
- 異種間移植手術。
- recipients
- 臓器受容者。
- so far
- 今のところ。
- are thriving
- 健康に生きている。
- clinical trial
- 臨床試験。
- likewise
- 同様に。
- is functioning
- 機能している。

Trump pauses tariffs on Mexico and Canada
トランプ米大統領、メキシコとカナダへの関税延期

プレイリスト
記事を選んでリスニング
4月11日号の他記事
-
Itadakimasu
いただきます
iStock
A Japan PotpourriApril 11, 2025 -
Copyright questions loom as ChatGPT’s Ghibli-style images go viral
チャットGPTの「ジブリ風」生成画像が話題に
A screenshot of OpenAI CEO Sam Altman's Ghibli-style profile picture on X
National NewsApril 11, 2025 -
Musk says ‘terrorism’ behind fire at Rome Tesla dealership
ローマでテスラEV17台が炎上、マスク氏「テロ行為」
Reuters
World NewsApril 11, 2025 -
Gold sails above $3,100 to uncharted territory as US tariffs approach
金現物が最高値更新、トランプ関税受けた貿易戦争巡る懸念で
iStock
World NewsApril 11, 2025
-
Scientists produce painstaking wiring diagram of a mouse’s brain
マウス脳の詳細な「配線図」を作成
Allen Institute / Handout via REUTERS
Science & HealthApril 25, 2025 -
Study strengthens link between maternal diabetes and autism
妊娠中の糖尿病、子の自閉症のリスクを増加させる可能性
REUTERS
Science & HealthApril 25, 2025 -
Japanese startup seeks approval for world’s first iPS regenerative treatment
iPS細胞から作った心筋細胞シート、承認申請
OSAKA UNIVERSITY / via JIJI
Science & HealthApril 25, 2025 -
Chinese scientists: Lunar soil says moon’s far side may be drier than its near side
月の裏側は表側より乾燥か、中国が分析
CNSA / Xinhua via AP
Science & HealthApril 25, 2025